From helicopters to drones to vehicle-mounted cameras, the technology used to capture sports action has advanced dramatically – but getting incredible shots involves a lot of failure and frustration.