Copenhagen’s Sarah Mariegaard, aka Soleima, marries cute electro-pop vocals with cutting-edge production in a manner that’s inevitably led to comparisons with fellow Dane, MØ.