Two crews of mountain bikers scout new trails in the most challenging terrain in America. The first team checks out the Black Hills of South Dakota while the second tours New England by motorcycle.