Journalist Sruthi Krishnan and engineer-turned-researcher Bharath use gaming technology to explore how government policy-making can be made more relevant to people’s lives.