A pioneer of freeskiing and BASE jumping, Shane McConkey left behind a legacy of innovation that inspired a generation of athletes. This heartfelt documentary recalls his commitment to his craft.